|
Storylines include guest characters dealing with teenage pregnancy, suicide prevention, jealousy and other issues.
|
Els arguments inclouen personatges convidats que tracten qüestions com ara els embarassos adolescents, la prevenció del suïcidi, la gelosia, etc.
|
|
Font: Covost2
|
|
A viral campaign seeks to stop unplanned teenage pregnancy - TN.
|
Una campanya viral cerca frenar l’embaràs adolescent no planificat - TN.
|
|
Font: AINA
|
|
How come Indonesia has a higher rate of teenage pregnancy?
|
Com és que Indonèsia té més taxa d’embarassos en adolescents?
|
|
Font: AINA
|
|
Teenage pregnancy in Brazil surpasses the average in South America [].
|
L’embaràs adolescent al Brasil supera la mitjana de Sud-amèrica.
|
|
Font: AINA
|
|
Teenage pregnancy can carry great risks to health, morbidity and mortality.
|
L’embaràs a l’adolescència pot comportar grans riscos per a la salut, morbiditat i mortalitat.
|
|
Font: AINA
|
|
But, on the other hand, it proposes that we provide sex education for children in order to reduce teenage pregnancy and the spread of sexually transmitted diseases.
|
Però, d’altra banda, proposa que donem educació sexual als nens a fi de reduir els embarassos juvenils i la propagació de malalties de transmissió sexual.
|
|
Font: Europarl
|
|
One might even say that it tames the American demons (addictions, teenage pregnancy, single life).
|
Fins i tot es podria dir que amansa els dimonis americans (addiccions, embaràs adolescent, vida de solter).
|
|
Font: AINA
|
|
Jane Fonda is now known for her sex education activities and helping girls avoid teenage pregnancy.
|
Jane Fonda és ara coneguda per les seves activitats d’educació sexual i per ajudar les nenes a evitar l’embaràs adolescent.
|
|
Font: AINA
|
|
It also links them to risks such as teenage pregnancy, addictions, informal and illegal jobs, violence and crime.
|
A més, els vincula a riscos com l’embaràs adolescent, les addiccions, les feines informals i il·legals, la violència i la criminalitat.
|
|
Font: AINA
|
|
Let’s remember that this talk includes three stages that culminate next week with the theme of Teenage Pregnancy.
|
Recordem que aquesta xerrada comprèn tres etapes que culminen la setmana que ve amb la temàtica d’Embaràs Adolescent.
|
|
Font: AINA
|